Cristo La Verdad

Christ the Truth - John 14:6

Author: cristolaverdad (page 2 of 7)

Psalm 24: King of Glory

This entry is part 4 of 5 in the series Bible Study

Basic steps to Bible Study, review

To study the Bible we can follow this 4 steps:

1/ Setting the context: “ABCs”
2/ What does the passage say ? (Observation)
3/ What does it mean? (Meaning)
4/ How does the principle apply to one specific area of my life? (Application)
2 Timothy 3:16-17.

Continue reading

Is the ESV (English Standard Version) a Good Bible Translation? Pt.3

This entry is part 3 of 3 in the series Bible Versions

The ESV changes more than 2,800 words to make it a gender-neutral bible (Gnostics believe in a both gender or androgynous god).

Many bible verses are completely missing from the New Testament of the ESV, RSV & all modern bible versions including the Jehovah Witness version “New World Translation” NWT (except for the Modern English Version MEV which uses the Majority Text) : Matthew 12:47, Matthew 17:21, Matthew 18:11, Matthew 23:14, Mark 7:16, Mark 9:44, Mark 9:46, Mark 11:26, Mark 15:28, Luke 17:36, Luke 23:17, Luke 24:40, John 5:4, Acts 8:37, Acts 15:34, Acts 24:7, Acts 28:29, Romans 16:24.

But there are many more changes, you can see some tables of comparison, ( remember ERV is the basis for ESV,  with only 5%-10% of changes from original ERV): differences. Altered VersesAnother Bible – Another Gospel,   Bible Version Comparison.

A quick test that we can do to find out is: Any version of the Bible which omits Acts 8:37, Philip said, “If you believe with all your heart, you may.” (be baptize) He answered, “I believe that Jesus Christ is the Son of God.”  and that also omits the words “through his blood” in Col. 1:14  “In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins:”  then evidently has for its foundation a corrupted manuscript.

 

We will talk more about the Textus Receptus (or Majority Text) in future posts. But for now it is very important to understand that there are many antique bibles found, many are older than the Greek Alexandria texts (Sinaiticus & Vaticanus dated 4th century AD) and that follow closer the Textus Receptus, but are not been considered by modern translations, only because they are in a different language than Greek. Examples:

Syrian bibles, with some major versions: The Peshitta, with more than 350 manuscript some as early (A.D. 145) but some others as old as 5th century (the Peshitta is considered the third & last stream of family manuscripts, an Aramaic translation that even it is close to Textus Receptus it has significant variations ).  The Diattessaron, Syriac Bible (A.D. 165-175), the Old Syriac (A.D. 400), the Palestinian Syriac (A.D. 450), and the Philoxenian (A.D. 508) This last one was revised by Thomas of Harkel, in A.D. 616, and because of that it’s also known as the Harclean Syriac.

The Old Latin Vulgate or Italia 157 A.D. (this is not Jerome’s Latin Vulgate of 382 A.D. but this translation was made for the young churches established in the northern Italian Alps & was one of the manuscripts used by Erasmus), notice it was made two hundred years before the Sinaiticus and Vaticanus were produced, & a full century before the theorized “Lucian Recension”),.

The Waldensian (A.D. 120 & onwards), The Gallic Bible A.D. 177 (Southern France), The Gothic Bible (A.D. 330-350), The Armenian Bible (A.D. 400) There are around 1,244 copies of this bible version still in existence today! But if all these wasn’t enough the New Testament quotations of the writings of the early church, Chrysostom, the early Fathers of Antioch in Asia Minor, etc.  (more than 86,000 citations from Scriptures) agree with the Textus Receptus manuscripts .

 

Related Articles:

Does it Really Matter?

Is the ESV a Trustworthy Translation?

ESV vs. KJV

ESV owned by National Council of Churches

Common English Bible

What About the NASB, NIV & Other Translations?

The English Standard Version Exposed

The Semitic New Testament

The History of English Bible Revision

NIV Test

 

 

Is the ESV (English Standard Version) a Good Bible Translation? Pt.2

This entry is part 2 of 3 in the series Bible Versions

The new bible versions have many parts that were translated from a different manuscript called Minority Text , which comes from Alexandria Egypt (a mecca for philosophers & gnostics at the time), these parchments are mainly composed of two different textual families that disagree with each other: Codex Vaticanus & Codex Sinaiticus. British scholar Herman Hoskier did a revision of the 2 manuscripts and counted the following disagreements with the Majority Text (Textus Receptus or Traditional Text) on the 4 books of the gospels alone:

Matthew 656

Mark 567

Luke 791

John 1022

—————

TOTAL = 3036 disagreements

Continue reading

Is the ESV (English Standard Version) a Good Bible Translation? Pt.1

This entry is part 1 of 3 in the series Bible Versions

The English Standard Version or ESV has become a very popular bible. It’s being heavily promoted by pastors, organizations, some scholars and bible teachers from different denominations including Catholics around the world, and Calvinist, but it’s gaining acceptance in other denominations as well. According to Calvinist teacher John MacArthur the ESV is the best translation which he compares with the Authorized King James, he now sells ESV study bibles with his signatures & notes. But is the ESV a good bible translation? Aren’t all bibles the same? Where does it comes from?

Continue reading

Who or What is the Olive Tree in Romans 11 ?, Pt.3

This entry is part 3 of 3 in the series Grafted in

There is one final chapter that should be examined, the second “go to” portion of scripture usually used to defend the viewpoint of Israel being the olive tree: Ephesians 2.

Ephesians 2

Therefore remember that formerly you, the Gentiles in the flesh, who are called the “uncircumcision” by the so-called “circumcision” in the flesh by human hands, were at that time apart from Christ, alienated from the citizenship of Israel and strangers to the covenants of promise, without hope and without God in the world. But now in Christ Jesus you who were formerly far away have been brought near by the blood of Christ. vv.11 – 13

Continue reading

Who or What is the Olive Tree in Romans 11 ?, Pt.2

This entry is part 2 of 3 in the series Grafted in
“Grafting”

Written & illustrated by Brian R. Franco, used with permission

Jeremiah 11

Kindled Tree
The Lord called your name, “A green olive tree, fair in fruit and form.” With the noise of a great tumult He has kindled fire upon it, and its branches are broken. v16

Jeremiah 11:16 is the verse that is probably most known as a reference to Israel being an olive tree. I would completely agree, especially considering the context:

The Lord said to me: A conspiracy has been found among the men of Judah and among the inhabitants of Jerusalem. They have turned back to the iniquities of their forefathers who refused to hear My words. And they have gone after other gods to serve them. The house of Israel and the house of Judah have broken My covenant which I made with their fathers. Therefore thus says the Lord, Surely, I will bring calamity upon them which they will not be able to escape. And though they cry to Me, I will not listen to them. Then the cities of Judah and inhabitants of Jerusalem will go and cry to the gods to whom they offer incense. But they will not save them at all in the time of their trouble. For according to the number of your cities are your gods, O Judah. And according to the number of the streets of Jerusalem you have set up altars to that shameful thing, even altars to burn incense to Baal. Therefore do not pray for this people, nor lift up a cry or prayer for them. For I will not hear them in the time that they cry to Me because of their trouble.

What right has My beloved in My house, seeing that she has done many lewd deeds? Can the sacrificial meat take away from you your disaster, so that you can rejoice while doing evil?

The Lord called your name, “A green olive tree, fair in fruit and form.” With the noise of a great tumult He has kindled fire upon it, and its branches are broken. vv. 9 – 16

Over and over again we see Judah and Jerusalem, Israel being mentioned, leading up to the olive tree picture. However, this tree shows a very different image to the one in Romans:

With the noise of a great tumult He has kindled fire upon it, and its branches are broken. For the Lord of Hosts, who planted you, has pronounced disaster against you, because of the evil of the house of Israel and of the house of Judah, which they have done against themselves to provoke Me to anger in offering incense to Baal. vv.16b – 17

Although similar in that, once again, Israel has rebelled against God and is being broken off, this tree has disaster pronounced against it and has been kindled by fire. I can’t imagine God bringing His Son into the world along with the gift of salvation, only to graft Gentiles into a doomed burning/burnt tree. You can’t simply take the “tree is Israel” part without also taking the “kindle with fire and doomed” part as well. However, this does seem to conflict with verse 16, so how can these facts be reconciled?

Continue reading

Who or What is the Olive Tree in Romans 11?, Pt.1

This entry is part 1 of 3 in the series Grafted in

‘Replacement Theology” teaches God has no more plans for Israel & the church has  ‘replaced’ them, but this is a doctrine that’s proved wrong by many bible passages one of them found in Romans 11 which tells us that God is not yet done with Israel, even they had rejected Him.

But on the opposite side of the coin we have another kind of ‘Replacement Theology’ were some teach that in order to be saved the ‘church’ needs to be part of Israel, (in other words the church is replaced by Israel). As one of their main points they use Romans 11, which they interpret that gentile believers are grafted into ‘Israel’, and for that reason have to become like them. But this is also wrong, to see it more clearly I’m sharing this next article that contains some nice illustrations:

Continue reading

Psalm 50: God will come soon & will not keep silent

This entry is part 3 of 5 in the series Bible Study

Brothers & sisters could  you please prayerfully read &  meditate upon this Psalm  today? These are the words of  Almighty God to us that have a covenant with Him!

Psalm 50  is talking about God coming to judge His people. Judgment begins at the House of God before He judges the world.

For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God?1 Peter 4:17.

Continue reading

A Call for Spiritual Discernment

Many say we have no right to make a judgment of another person, we all make mistakes, and I agree in great part on that, but when God says something is right or wrong,  that is not us judging & we better pay good attention. God’s Word is our final authority. We are not judging (condemning) people when we discern behavior or beliefs that are clearly unbiblical.

Unfortunately many Christians go to both extremes and some  think they should not judge at all, they think Christianity means getting along with everybody. This fear of using proper judgment may come from a simple lack of understanding of God’s will, so they start embracing ecumenism & mixing with wrong doctrines, getting little by little out of tract to finally fall into apostasy. Some others go to the other extreme and judge the wrong way, looking to condemn instead of looking to restore, or look to destroy others for their  own gain. But we shouldn’t judge according to our own perceptions,  rather we should always judge according to the Word of God.

Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment. John 7:24  (see Greek interlinear)

Continue reading

Hebrew Roots, Pt. 6, Extra-biblical Sources of Judaism

This entry is part 6 of 6 in the series Hebrew Roots

Hebrew Roots & some other groups like them are copying many doctrines from Judaism because they think it is the root of Christianity. However they don’t seem to realize that Judaism of today is not the religion of the Israelites of the Old Testament, but a modified religion full of tradition of men & extra-biblical sources. We love Jewish people & pray for them in anticipation of that glorious day on which the Lord Jesus Christ will reveal Himself to the remnant of Israel , but we shouldn’t look into Judaism to learn how to become  better Christians, we just need to look at the inspired Word of God and not men doctrines or their traditions.

Continue reading

Older posts Newer posts

© 2018 Cristo La Verdad

Theme by Anders NorenUp ↑